返回
繁体版
关灯
护眼
第六章:东北大碴子英语杀疯了!冰山总裁被
加入书架 返回目录 查看书架
“来昂”,“handsome”读成“汗森”,还故意加重了卷舌音,听得在场众人都愣住了。

    顾夜寒的嘴角不受控制地向上扬了一下,赶紧转过头,假装咳嗽掩饰。

    马克更是一脸茫然,转头看向翻译:“What did she say?Her English is……very special.”

    翻译:她刚才说什么?她的英语……很特别。

    翻译强忍着笑意,把林晓星的话复述了一遍,还特意模仿了她的东北腔。马克听完,突然哈哈大笑起来:“Interesting!Very interesting!Lin总,你的英语太可爱了!I like it!”

    翻译:有意思!太有意思了!林总,你的英语太可爱了!我喜欢!

    叮!检测到外商好感度提升,沙雕值+500!当前沙雕值:39400

    林晓星心里乐开了花,继续用东北大碴子英语说道:“Mr. Mark,our products are very good!Very funny!Very useful!For example,this key chain!”

    翻译:马克先生,我们的产品老好了!老搞笑了!老实用了!比如这个钥匙扣!

    她从兜里掏出那个“绿茶退退退”的钥匙扣,递到马克面前,一边比划一边说:“If you meet a bad woman,you can take it out,shout‘绿茶退退退’!She will run away!Very magical!”

    翻译:如果你遇到坏女人,你就把它掏出来,喊‘绿茶退退退’!她就会跑掉!老神奇了!

    说完,她还当场演示了一遍,双手握着钥匙扣,摆出狰狞的表情,大喊:“绿茶退退退!”那夸张的动作和搞笑的表情,逗得马克和他的团队哈哈大笑。

    顾夜寒再也忍不住,肩膀微微颤抖,发出了压抑的笑声。虽然声音不大,但确实是货真价实的笑,而且带着一丝不易察觉的宠溺。

    叮!检测到男主笑出声,支线任务进度+50%!沙雕值+800!当前沙雕值:40200

    马克接过钥匙扣,仔细看了看,越看越喜欢:“This product is very creative!I think European young people will like it!It’s not only a product,but also a way to relieve pressure!”

    翻译:这个产品太有创意了!我觉得欧洲的年轻人会喜欢的!它不仅是一个产品,更是一种解压方式!

    林晓星趁机打铁,拿出平板电脑,打开产品宣传视频——视频里全是网友用“沙雕文创”产品拍的搞笑短视频,有穿着反绿茶T恤跳广场舞的大妈,有拿着表情包抱枕在办公室摸鱼的打工人,还有用沙雕语录手册怼人的年轻人。

    “Mr. Mark,you see!Our products have a lot of fans in China!In three days,we sold 5 million yuan of pre-sale products!If we cooperate,we can use your sales channels to enter the European market,and we can also use our influence to promote your brand in China!It’s a win-win situation!”

    翻译:马克先生,你看!我们的产品在中国有很多粉丝!三天就卖了500万预售!要是我们合作,我们可以用你的销售渠道进军欧洲市场,我们也可以用我们的影响力在中国推广你的品牌!双赢啊老妹儿!哦不,双赢啊先生!

    她最后那句“老妹儿”脱口而出,说完自己都愣了一下,赶紧纠正。马克却觉得更搞笑了,拍着桌子说道:“Lin总,你太有趣了!I decide to cooperate with you!But I have a question:can you teach me to say‘绿茶退退退’in Chinese?I want to use it when I go-->>

返回目录